三峡文言文(三峡文言文八年级上册朗读)

一、 原文：自三峡七百里中，两岸连山，略无阙（quē)处。重岩叠嶂，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦（x ī ）月。 至于夏水襄陵，沿溯（sù）阻

 

不支持的音频/视频格式请试试刷新重播播放00:00/00:00直播00:00进入全屏0点击按住可拖动视频一、 原文：自三峡七百里中，两岸连山，略无阙（quē)处重岩叠嶂，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦（x ī ）月。

至于夏水襄陵，沿溯（sù）阻绝或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也 春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影绝巘（yǎn ） 多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱（shù）其间清荣峻茂，良多趣味。

每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属（zhǔ）引凄异，空谷传响，哀转久绝故渔者歌曰：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳（cháng）”二、知识点解析：1、郦道元是地理学家，他通过考察发现了三峡的那些科学资料？他还是散文家，通过游览又有那些感受？。

通过考察，他发现三峡两岸高山相连，隐天蔽日的雄奇，夏水泛滥的迅猛，春冬之时山水草木的多趣，秋景的肃杀与凄异 他的感受随景而变，看到夏水迅猛感到“奇”（乘奔御风不以疾也）；看到春冬之时山水的清荣峻茂感到“趣”（良多趣味）；。

看到秋天林寒涧肃高猿长啸感到“凄”（猿鸣三声泪沾裳） 2、联系上下文，比较各组括号里的词：（一词多义）（1）自三峡七百里中 （自）：从，由，译“在” 自非亭午夜分 （自）：若，如果 （2）乘奔御风不以疾也 （以）：似，像。

乡人皆恶我鸣，以故东徙 （以）：因为（3）悬泉瀑布，飞漱其间 （其）：那； 叶徒相似，其实味不同（其）：它的 （4）故渔者歌曰 （故）：所以 鸠曰，“何故？”（故）：原因，缘故（5）至于夏水襄陵（至）：到了 。

每至晴初霜旦（至）：到 （6）沿溯阻绝 （绝）断 绝巚多生怪柏 （绝）极 哀转久绝 （绝）消失，停止（7）回清倒影（清）：形容词作名词，清波 清荣峻茂（清）：清澈3、古今异义词：（1）或王命急宣 （或）：古义：有时 今义：常用于选择复句的关联词）

（2）虽乘奔御风 （虽）：古义：即使， 今义：虽然 4、通假字 ①略无阙处（“阙”通“缺”，断缺） ②哀转久绝（“转”通“啭”，婉转） 5、词类活用 ①虽乘奔御风（奔：动词用作名词，飞奔的马） ②回清倒影（清：形容词用作名词，清波）

③晴初霜旦（霜：名词用作动词，结霜） ④空谷传响（空谷：名词作状语，在空荡的山谷里） 5、特殊句式 1．两岸连山：省略句，省略定语“三峡” 2．重岩叠嶂：省略句，省略主语“两岸” 6、重点语句翻译 1、虽乘奔御风，不以疾也。

译：即使骑着奔驰的骏马，驾着风，也没有这样快 2、清荣峻茂，良多趣味 译：水清，树荣（茂盛），山高，草茂，实在是有很多趣味 3、至于夏水襄陵，沿溯阻绝 译：到了夏天江水暴涨，顺流而下逆流而上的船只都被阻隔断了。

4、空谷传响，哀转久绝。 译：空荡的山谷里传来回声，悲哀婉转，很长时间才消失。 5、自非亭午夜分，不见曦月。 译：如果不是正午和半夜，就看不见太阳和月亮。

免责声明：本站所有信息均搜集自互联网，并不代表本站观点，本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益，请告知，本站将立刻处理。联系QQ：1640731186